Papa Francisco en la Audiencia, 24-5-2023: «Testimoniar el Evangelio en lo cotidiano y aunque podamos caer, siempre podremos alzarnos de nuevo porque Jesús nos sostiene»

 

*  «No debemos rendirnos y no debemos renunciar a llevar adelante lo que es esencial en nuestra vida cristiana, es decir, la evangelización. Este es el camino. Y cada uno de nosotros puede pensar: ‘Pero yo, ¿cómo voy a evangelizar?’. Pero mirad a estos grandes y pensemos en nuestro pequeño entorno: evangelizar a la familia, evangelizar a los amigos, hablar de Jesús, pero hablar de Jesús y evangelizar con el corazón lleno de alegría, lleno de fuerza. Ésta nos la da el Espíritu Santo. Preparémonos para recibir al Espíritu Santo en el próximo Pentecostés y pidámosle esa gracia, la gracia del coraje apostólico, la gracia de evangelizar, de llevar siempre el mensaje de Jesús»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Hoy es la fiesta de la Virgen venerada con la advocación de María Auxiliadora. Que María os ayude, queridos jóvenes, a fortalecer cada día vuestra fidelidad a Cristo. Que os alcance el consuelo y la serenidad, queridos ancianos y queridos enfermos. Que os anime, queridos recién casados, a traducir en la vida cotidiana el mandamiento del amor… La tristeza sigue invadiéndonos a todos por la martirizada Ucrania, se sufre tanto allí… No lo olvidemos. Recemos a María Auxiliadora para que esté cerca del pueblo ucraniano»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 17-5-2023: «Miren a san Francisco Javier, que sabía que la fuerza está en la oración, y a tanta gente que sufre y necesita a Jesús y evangelicen»

 

*  «Dondequiera que estaba, cuidaba mucho de los enfermos, los pobres y los niños. No era un misionero ‘aristocrático’: siempre iba con los más necesitados, los niños que más necesitaban educación, catequesis, los pobres, los enfermos… El amor de Cristo fue la fuerza que lo llevó hasta los confines más lejanos, con continuas fatigas y peligros, superando fracasos, decepciones y desánimos, más aún, dándole consuelo y alegría para seguirlo y servirlo hasta el final. Que san Francisco Javier que hizo esta gran cosa, en tal pobreza, y con tal valentía, nos dé un poco de este celo, de este celo para vivir el Evangelio y anunciar el Evangelio»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «La Solemnidad de la Ascensión del Señor, que celebraremos mañana, nos invita a mirar el momento en que Jesús, antes de ascender al cielo, encomienda a los Apóstoles el mandato de llevar su Mensaje de salvación hasta los confines de la tierra. Queridos jóvenes, al aceptar el mandato misionero de Cristo, empeñaos en poner vuestro entusiasmo al servicio del Evangelio. Queridos enfermos y ancianos, vivid unidos al Señor, en la certeza de dar una preciosa contribución al crecimiento del Reino de Dios en el mundo. Y queridos recién casados, procurad que vuestras familias sean lugares donde aprendáis a amar a Dios ya ser sus gozosos testigos. Y todos oramos al Señor por la amada Ucrania: allí hay mucho sufrimiento, mucho sufrimiento. Oramos por los heridos, por los niños, por los que han muerto, para que vuelva la paz»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 3-5-2023: «Encomiendo a la Reina de la paz la construcción de puentes en el mundo y nuestros corazones para que estén arraigados en el amor de Dios»

 

*  «La libertad está amenazada. ¿Cómo? Sobre todo con los guantes blancos, de un consumismo que anestesia, por lo que nos conformamos con un poco de bienestar material y, olvidando el pasado, se “flota” en un presente hecho a escala del individuo. Esta es la persecución peligrosa de la mundanidad, llevada adelante por el consumismo. Pero cuando lo único que cuenta es pensar en sí y hacer lo que se quiera, las raíces se ahogan. Es un problema que tiene que ver con toda Europa, donde dedicarse a los otros, sentirse comunidad, sentir la belleza de soñar juntos y crear familias numerosas está en crisis. Toda Europa está en crisis»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «En este mes de mayo que acaba de comenzar, os invito a renovar vuestra devoción a la Virgen. Os animo a conocer más profundamente a María, a entrar en intimidad con ella, a acogerla como Madre espiritual y modelo de fidelidad a Cristo. A ella, Madre del consuelo y Reina de la Paz, encomiendo la atormentada población de Ucrania»

 Leer más...

Papa Francisco en la Audiencia, 26-4-2023: «Los monjes son el corazón palpitante del anuncio, su oración oxigena el Cuerpo de Cristo, fuerza invisible que sostiene la misión»

 

*  «Un modelo de intercesión, por ejemplo, es san Gregorio de Narek, un monje armenio que vivió alrededor del año mil. En sus escritos, que combinan poesía y oración, destaca su sentido de solidaridad universal. Él es consciente de que comparte el destino de todos los hombres y dedica su vida a interceder por ellos. Su celo apostólico nos enseña a pedir misericordia para el mundo, rezando por los que no rezan y no conocen a Dios»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Y como hizo Jesús, los monjes toman sobre ellos los problemas del mundo, las dificultades, las enfermedades, tantas cosas y rezan por los demás. Y estos son los grandes evangelizadores… Este amor por todos anima la vida de los monjes y se traduce en su oración de intercesión»

Leer más.... 

El Papa en la Audiencia, 19-4-2023: «Los mártires nos muestran que todo cristiano está llamado al testimonio de la vida haciendo de sí mismo un don a Dios y a los hermanos»

 *  «Nos conmueve ver cómo el testimonio de sangre puede unir personas de religiones diferentes. Nunca se debe asesinar en nombre de Dios, porque para Él somos todos hermanos y hermanas. Pero juntos se puede dar la vida por los otros. Recemos para que no nos cansemos de testimoniar el Evangelio también en tiempo de tribulación»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Así como Cristo nos amó y se entregó por todos, quienes participan en la Misa sienten el deseo de responder gratuitamente a este amor con la oblación de la propia vida»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 12-4-2023: «El Evangelio se anuncia moviéndose, caminando, yendo, dispuestos a ‘modificar la agenda’, poniendo en primer lugar a Jesús»

 *  «Un anunciador está preparado para partir, y sabe que el Señor pasa de forma sorprendente; por tanto, debe estar libre de esquemas y predispuesto a una acción inesperada y nueva: preparado para las sorpresas. Quien anuncia el Evangelio no puede estar fosilizado en jaulas de plausibilidad o en el ‘siempre se ha hecho así’, sino que debe estar preparado para seguir una sabiduría que no es de este mundo, como dice Pablo hablando de sí mismo: ‘Y mi palabra y mi predicación no tuvieron nada de los persuasivos discursos de la sabiduría, sino que fueron una demostración del Espíritu y del poder para que vuestra fe se fundase, no en sabiduría de hombres, sino en el poder de Dios’ (1 Cor 2,4-5)»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Pronto celebraremos el Domingo de la Divina Misericordia, instituido por San Juan Pablo II como deseaba el Señor Jesús por medio de Santa Faustina Kowalska hace casi un siglo. Hoy, cuando el mundo está cada vez más probado por las guerras y se aleja de Dios, necesitamos aún más la misericordia del Padre. Elevemos, pues, la oración a Cristo: ‘Por tu dolorosa Pasión, ten piedad de nosotros y del mundo entero’ »

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 5-4-2023: «Transformar nuestras heridas uniéndolas a las de Jesús, olvidándonos de nosotros y poniendo la vida en las manos de Dios Padre»

 

*  «Piensa en tus heridas, esas que tú solo sabes, que cada uno tiene escondidas en el corazón. Y mira al Señor. Y verás cómo de esas heridas salen focos de luz. Jesús en la cruz no recrimina, ama. Ama y perdona a quien lo hiere (cfr. Lc 23,34). Así convierte el mal en bien, así convierte y transforma el dolor en amor. El punto no es estar heridos poco o mucho por la vida, el punto es qué hacer con mis heridas. Las pequeñas, las grandes, las que dejarán una marca en mi cuerpo, en mi alma para siempre. ¿Qué hago yo con mis heridas? ¿Qué haces tú y tú con tus heridas? “No, Padre, yo no tengo heridas” – “Estate atento, piensa dos veces antes de decir eso”. Y te pregunto: ¿qué haces con tus heridas, las que sólo tú sabes? Tú puedes dejar que se infecten de rencor, tristeza o puedes unirlas con las de Jesús, para que también mis llagas se vuelvan luminosas. Pensad en cuántos jóvenes no toleran las propias heridas y buscan en el suicidio una vía de salvación»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «En esta Semana Santa de la pasión de Cristo, al conmemorar su muerte injusta, recuerdo de forma particular a todas las víctimas de los crímenes de guerra, y mientras invito a rezar por ellos, elevamos una súplica a Dios para que se conviertan los corazones de todos. Y mirando a María, la Virgen, delante de la Cruz, mi pensamiento va a las madres: a las madres de los soldados ucranianos y rusos que han caído en la guerra. Son madres de hijos muertos. Recemos por estas madres»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 29-3-2023: «El celo por el Evangelio nace del encuentro con Cristo que cambia la vida al reconocernos pecadores y acoger el amor de Dios»

 

*  «El verdadero católico, el verdadero cristiano es el que recibe a Jesús dentro, que cambia el corazón. Esta es la pregunta que os hago a todos vosotros hoy: ¿qué significa Jesús para mí? ¿Le he dejado entrar en mi corazón o solamente lo tengo a mano pero que no vaya muy dentro? ¿Me he dejado cambiar por Él?»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Recemos por los migrantes que fallecieron ayer en un trágico incendio en Ciudad Juárez, México, para que el Señor los reciba en su Reino y dé consuelo a sus familias»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 22-3-2023: «Evangelizar es dar testimonio del encuentro con Cristo siendo coherentes entre lo que se cree y lo que se vive, entre fe y obras»

 

*  «Es necesario recordar que el testimonio comprende también la fe profesada, es decir, la adhesión convencida y manifiesta a Dios Padre e Hijo y Espíritu Santo, que por amor nos ha creado, nos ha redimido. Una fe que nos transforma, que transforma nuestras relaciones, los criterios y los valores que determinan nuestras elecciones. El testimonio, por tanto, no puede prescindir de la coherencia entre lo que se cree y lo que se anuncia y lo que se vive. No se es creíble solamente diciendo una doctrina o una ideología, no. Una persona es creíble si tiene armonía entre lo que cree y lo que vive. Muchos cristianos solamente dicen que creen, pero viven de otra cosa, como si no lo fueran. Y esto es hipocresía. Lo contrario del testimonio es la hipocresía. Cuántas veces hemos escuchado “ah, este va a misa todos los domingos, y después vive así, así, así, así”: es verdad, es el contratestimonio»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «El sábado se celebrará la Solemnidad de la Anunciación del Señor y el pensamiento va al 25 de marzo del año pasado, cuando en unión con todos los Obispos del mundo, se consagraron la Iglesia y la humanidad, en particular Rusia y Ucrania, al corazón Inmaculado de María. No nos cansemos de encomendar la causa de la paz a la Reina de la paz. Por eso deseo invitar a cada creyente y comunidad, especialmente a los grupos de oración, a renovar cada 25 de marzo el acto de consagración a la Virgen, para que Ella, que es Madre, pueda custodiar a todos en la unidad y en la paz»

Leer más... 

 

Papa Francisco en la Audiencia, 15-3-2023: «El Señor nos llama para estar con Él y para enviarnos a anunciar la Buena Noticia. Apóstoles somos todos los bautizados»

 

*  «¿Quién tiene más dignidad en la Iglesia: el obispo, el sacerdote? No… todos somos cristianos al servicio de los demás. ¿Quién es más importante en la Iglesia: la monja o la persona común, bautizada, el niño, el obispo…? Todos son iguales, somos iguales y cuando una de las partes se cree más importante que los otros y levanta un poco la barbilla, se equivoca. Eso no es la vocación de Jesús. La vocación que Jesús da, a todos —también a aquellos que parecen estar en lugares más altos—, es el servicio, servir a los otros, humillarte. Si tú encuentras una persona que en la Iglesia tiene una vocación más alta y tú la ves vanidosa, tú dirás: “Pobrecillo”; reza por él porque no ha entendido qué es la vocación de Dios. La vocación de Dios es adoración al Padre, amor a la comunidad y servicio. Esto es ser apóstoles, este es el testimonio de los apóstoles»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Estoy cerca del pueblo de Malawi, golpeado en los últimos días por un ciclón muy fuerte. Rezo por los difuntos, los heridos, los desplazados. Que el Señor sostenga a las familias y comunidades más probadas por esta calamidad. Y pienso en las monjas ortodoxas de Kiev Lavra: pido a las partes en conflicto que respeten los lugares religiosos. Las monjas consagradas, las personas consagradas a la oración, sean de cualquier denominación, están en apoyo del pueblo de Dios»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 8-3-2023: «Cada bautizado es enviado a evangelizar con la fuerza del Espíritu Santo, amando y sirviendo a los demás hasta dar la propia vida»

*  «La evangelización se hace siempre in ecclesia, es decir, en comunidad y sin hacer proselitismo porque eso no es evangelización.  Lo fundamental es la fuerza que el Espíritu te da para anunciar la verdad de Jesucristo, para anunciar el Evangelio. Las otras cosas son secundarias. Si tú no evangelizas, si tú no das testimonio, si tú no das ese testimonio del Bautismo que has recibido, de la fe que el Señor te ha dado, tú no eres un buen cristiano. En virtud del Bautismo recibido y de la consecuente incorporación en la Iglesia, todo bautizado participa en la misión de la Iglesia y, en ella, a la misión de Cristo Rey, Sacerdote y Profeta»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «En el Día Internacional de la Mujer, pienso en todas las mujeres: Les agradezco su compromiso en la construcción de una sociedad más humana, por su capacidad de captar la realidad con mirada creativa y corazón tierno. Este es un privilegio sólo de las mujeres»

Leer más... 

El Papa en la Audiencia, 22-2-2023: «Escuchar al Espíritu Santo, protagonista de la evangelización, para que el anuncio propicie siempre el encuentro de las personas con Cristo»

 

*  «El Espíritu nos hace salir, nos empuja a anunciar la fe para confirmarnos en la fe, nos empuja a ir en misión para encontrar quién somos. Por eso el apóstol Pablo recomienda: «No extingáis el Espíritu» (1 Tes 5,19), no extingáis el Espíritu. Recemos a menudo al Espíritu, invoquémoslo, pidámosle cada día que encienda en nosotros su luz. Hagámoslo antes de cada encuentro, para convertirnos en apóstoles de Jesús con las personas que encontremos. No extingáis el Espíritu en las comunidades cristianas y tampoco dentro de cada uno de nosotros»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Pasado mañana, 24 de febrero, se cumplirá un año de la invasión de Ucrania, del inicio de esta guerra absurda y cruel. ¡Un aniversario triste! El balance de muertos, heridos, refugiados y desplazados, destrucciones, daños económicos y sociales habla por sí solo. ¿Podrá el Señor perdonar tantos crímenes y tanta violencia? Él es el Dios de la paz. Permanezcamos cercanos al martirizado pueblo ucraniano, que sigue sufriendo. Y preguntémonos: ¿se ha hecho todo lo posible para detener la guerra?»

Leer más... 

El Papa en la Audiencia, 15-2-2023: «Anunciamos el amor de Dios, que transforma nuestra vida, con mansedumbre, sin apegos a los bienes materiales y juntos, en comunidad»

*  «El testimonio no involucra solamente la mente y decir alguna cosa, los conceptos: no. Involucra todo, mente, corazón, manos, todo, los tres lenguajes de la persona: el lenguaje del pensamiento, el lenguaje del afecto y el lenguaje de la acción. Los tres lenguajes. No se puede evangelizar solamente con la mente o solamente con el corazón o solamente con las manos. Todo se involucra. Y, en el estilo, lo importante es el testimonio, cómo nos quiere Jesús»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Jesús dice: ‘Yo os envío como ovejas en medio de lobos’. No nos pide que sepamos afrontar a los lobos, es decir, que seamos capaces de argumentar, contraatacar y defendernos: no. Nosotros pensaríamos así: llegamos a ser relevantes, numerosos, prestigiosos y el mundo nos escuchará y nos respetará y ganaremos a los lobos: no, no es así. No, os mando como ovejas, como corderos, esto es lo importante. Si tú no quieres ser oveja, el Señor no te defenderá de los lobos. Arréglatelas como puedas. Pero si tú eres oveja, está seguro que el Señor te defenderá de los lobos. Ser humildes.  Nos pide que seamos así, mansos y con las ganas de ser inocentes, estar dispuestos al sacrificio»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 8-2-2023: «Dios no pone su esperanza en los grandes y en los poderosos, sino en los pequeños y en los humildes»

 

*  «A los jóvenes del Congo les dije: vuestro camino es este; oración, vida comunitaria, honestidad, perdón y servicio. Que el Señor escuche el grito que invoca paz y justicia…  Escuché los testimonios impactantes de algunas víctimas, especialmente mujeres, que depositaron a los pies de la Cruz armas y otros instrumentos de muerte. Con ellos dije ‘no’ a la violencia, ‘no’ a la resignación, ‘sí’ a la reconciliación y a la esperanza. Han sufrido mucho y siguen sufriendo»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Mi pensamiento va, en este momento, a las poblaciones de Turquía y Siria duramente golpeadas por el terremoto, que ha causado miles de muertos y heridos. Con conmoción rezo por ellos y expreso mi cercanía a estos pueblos, a los familiares de las víctimas y a todos aquellos que sufren por esta devastadora calamidad»

Leer más... 

Papa Francisco en la Audiencia, 25-1-2023: «Yo no tengo respuesta a muchos de tus problemas, pero Jesús te conoce y te ama, te puede sanar y serenar el corazón»

 

*  «Cada vez que tú estás mal, el Señor siempre tiene la mano tendida. Solamente hay que aferrarse y dejarse llevar. La buena noticia es que con Jesús este mal antiguo ya no tiene la última palabra: la última palabra es la mano tendida de Jesús que te lleva adelante. Jesús nos sana del pecado siempre. ¿Y cuánto debo pagar por la sanación? Nada. Nos sana siempre y gratuitamente. Invita a los que están ‘fatigados y sobrecargados’ ―lo dice el Evangelio― a ir a Él (cfr. Mt 11,28). Y entonces acompañar a alguien al encuentro con Jesús es llevarle al médico del corazón, que levanta la vida»

Video completo de la transmisión en directo realizada por Vatican News de la catequesis traducida al español y de la síntesis que el Papa ha hecho en nuestro idioma

* «Pasado mañana, 27 de enero, se celebra el Día internacional de conmemoración en memoria de las víctimas del holocausto. El recuerdo de aquel exterminio de millones de personas judías y de otras religiones no puede ser ni olvidado ni negado. No puede haber un empeño contante en el construir juntos la fraternidad sin disipar primero las raíces de odio y de violencia que han alimentado el horror del holocausto»

Leer más...